youtube pinterest twitter facebook instagram vimeo whatsapp Bookmark Entries BURGER NEW Chevron Down Chevron Left Chevron Right Basket Speech Comment Search Video Play Icon Premium Nigella Lawson Vegan Vegetarian Member Speech Recipe Email Bookmark Comment Camera Scales Quantity List Reorder Remove Open book
Menu Signed In
More posts

The Kai Cookbook by Jess Murphy

Posted by Nigella on the 25th September 2025

Before I even got this book in my hands, I could tell it was special. And if this sounds suspect, I have to explain that I tend to go through possible CookbookCorner contenders in unprinted, digital form ahead of time, and it was immediately apparent that I needed The Kai Cookbook in my life. It is, as the subtitle proclaims, “a love letter to the West of Ireland” but, more than that, it’s a celebration of the sharing of food, of cultures, of the coming together of peoples; Diana Henry writes in her beautiful foreword of “a whole world in a small restaurant in the West of Ireland”.

Jess Murphy, the restaurant’s chef and owner, and the book’s author, is from New Zealand – “kai” is the Maori word for food – but her connection to her adopted land infuses every page. And, equally, every recipe proclaims her joy in her community, her suppliers, and their ingredients, but in a way that feels real and robust: there’s not an ounce of preciousness here. Her food is vibrant, and yet calm: Spud Focaccia with Wild Garlic Pesto; Galway-style Khachapuri; Whole Plaice on the Bone with Cornichon Mayo; Kai Fish Fingers; Niamh’s Lemon and Rhubarb Layer Drizzle Cake; Connemara Clams with Bloody Mary Butter; Cherry Buckwheat Crumble; Ossobuco with Salsa Verde; Puntarelle Salad with Torn Ham and Mustard Sauce; Smoked Gubbeen and Onion Gratin; Venison with Pickled Blackberries and Horseradish Cream; Molly’s Smoked Whiskey Fudge. This is just a smattering of what this lovely book offers, and the recipe from it that I’m eagerly sharing with you today, is her ravishing (and gluten-free) Iconic Pistachio Gateau!

The Kai Cookbook: A Love Letter to the West of Ireland by Jess Murphy (Nine Bean Rows, £30).
Food photography: Nathalie Marquez Courtney.

Try this recipe from the book

Image of Jess Murphy's Iconic Pistachio Gateau
Photo by Nathalie Marquez Courtney
The Iconic Pistachio Gateau
By Jess Murphy
  • 14
  • 2